Mac folder path in Avid

[Thomas Singh]

Looks like question I should have googled, and I have...

I use the Avid subcap and plan to import the text file (*srt), but for some reason I'm completely lost when it comes to navigation on Mac. 

This is how it looks:

Computer
/
Applications
Library
System
Users

MyName
Applications
Desktop
Documents
+++

Where should I go to find my two connected hard drives? Think I've been through every folder without finding them. Never had this issue with Avid before but now I'm on a Mac...